Die Einbrecher hebelten auf der Gebäuderückseite eine Tür zur Gaststätte auf. Aus dem Büro stahlen die Unbekannten einen Tresor mit einem größeren Geldbetrag, aus einer Geldkassette Münzgeld. Im Büro fanden die Diebe einen Fahrzeug-schlüssel für einen LKW der Gaststätte, mit welchem sie den Tresor abtransportierten. Der aufgebrochene Tresor und der LKW wurden noch am selben Tag (Montag 17.10.2011) zwischen Gärtringen und Aidlingen aufgefunden. Hinweise nehmen die Beamten der Kriminalpolizei unter der Rufnummer 8990-5461 entgegen.